A Molydal lánckenőanyagok összetételüknek, kenő- és kúszóképességüknek köszönhetően kielégítenek minden olyan igényt, amelyet a felhasználó elvár az ilyen kenőanyagokkal szemben.

Molydal chain lubricants thanks to their composition, lubrication and creeping ability they satisfy all the demands that the user expects from such lubricants.
NS 20 SCFÉLSZINTETIKUS LÁNCKENŐANYAG |
| Leírás
Tiszta és többcélú kenőanyag, amely megakadályozza, a por és szennyeződés feltapadását a láncra. Összetétele és kialakítás alkalmassá teszi bármilyen lánc vagy szállítószalag kenésére. |
| Felhasználás
Erőátviteli láncok, szállítószalagok, vegyipari láncok kenése, vas- és acélgyárak, autóipar, fa, textil,… |
| Technikai adat
Működési hőmérsékleti: -20°C +160°C; Hajtógáz: CO2 ; Kiszerelés: 650, 20 l |
NS 20 SCSEMI-SYNTHETIC CHAIN LUBRICANT |
| Description
Semi-synthetic chain lubricant design to lubricate any kind of chain or conveyors. NS20 SC is a clean and multipurpose lubricant that avoids dust and dirt to stick to it. |
| Application
Lubrication of transmission chains, conveyor, any chain in the chemical industry, iron & steel plants, automotive industry, wood, textile,… |
| Technical data
Operating temperature range: from –20°C to +160°C; Viscosity @ 40°C: 95 cst (vrac); Non-flammable propellant: CO2 |
NS 40 ALKENŐANYAG LÁNCHOZ ÉS KÁBELHEZ |
| Leírás
Az NSF által az FDA követelményei alapján H1 kategóriában jóváhagyott, 128224 regisztrációs számú ásványolaj bázisú lánckenőolaj, alacsony és magas hőmérsékleten való alkalmazásra, jó kopásgátló tulajdonság, tiszta kenés jellemzi. |
| Felhasználás
Minden típusú átviteli lánc, emelőszállítószalag, csomagolási berendezés láncainak, stb. kenésére az élelmiszeriparban. |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: -50°C és +200°C-ig; Viszkozitás 40°C-on: 90 cst; Kiszerelés: 5 l |
NS 40 ALLUBRICANT FOR CHAINS AND CABLES |
| Description
Mineral oil-based chain lubricant, registered under number 128224, approved by the NSF in category H1 based on FDA requirements, for use at low and high temperatures, characterized by good anti-wear properties and clean lubrication. |
| Application
For lubricating all types of transmission chains, elevator conveyor belts, packaging equipment chains, etc. in the food industry. |
| Technical data
Operating temperature: -50°C to +200°C; Viscosity at 40°C: 90 cst; Packaging: 5 l |
NS 50 ALALACSONY HŐMÉRSÉKLETŰ KENŐANYAG LÁNCOKHOZ |
| Leírás
Az NSF által az FDA követelményei alapján H1 kategóriában jóváhagyott, 128225 regisztrációs szintetikus alapolaj bázisú, amelyet kifejezetten nagyon alacsony hőmérsékletre fejlesztettek ki. Alacsony viszkozitásának köszönhetően nagy behatolási képességgel rendelkezik a láncszemek tengelyeiben. Garantáltan MOSH/MOAH mentes. |
| Felhasználás
Átviteli láncok kenése a hűtőiparban. Minden típusú nagyon alacsony hőmérsékleten működő átviteli lánc kenésére. |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: -50°C és +200°C-ig; Viszkozitás 40°C-on: 90 cst; Kiszerelés: 5 l |
NS 50 ALLOW TEMPERATURE LUBRICANT FOR CHAINS. |
| Description
NSF-approved in category H1 based on FDA requirements, 128225 registration synthetic base oil, specially developed for very low temperatures. Thanks to its low viscosity, it has high penetration capacity in chain links. Guaranteed MOSH/MOAH-free. |
| Application
Lubrication of transmission chains in the refrigeration industry. For lubricating all types of transmission chains operating at very low temperatures. |
| Technical data
Operating temperature: -50°C to +200°C; Viscosity at 40°C: 90 cst; Packaging: 5 l |
NS 100 ALÉLELMISZERIPARI MINŐSÉGŰ, KÖRNYEZETBARÁT LÁNCKENŐANYAG |
| Leírás
Az NSF által az FDA követelményei alapján H1 kategóriában jóváhagyott, 165256 regisztrációs számú szintetikus lánckenőolaj, alacsony és magas hőmérsékleten is megőrzi tulajdonságait. Nem hagy maradványokat, nem szennyezi a láncokat vagy a festett alkatrészeket. MOSH-MOAH és POSH-mentes kenőanyag. |
| Felhasználás
Láncok kenése kemencék, hűtőházak szállítószalagok, palackozósorok, élelmiszer-feldolgozó stb. Csomagológépek és nyomdagépek. |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: – 40°C-tól +250°C-ig; Kiszerelés: 650, 20 l |
NS 100 ALECOFRIENDLY LUBRICANT FOR CHAINS, MOSH, MOAH, POSH FREE |
| Description
Ecofriendly synthetic chain oil specifically designed to stand very low and very high temperatures. good resistance in dump and dusty environment. Clean lubricant that doesn’t leave any carbonisation residual and it doesn’t pollute chains or painted parts. Free from MOSH-MOAH and POSH. NS 100 AL is registered by NSF International, in category H1. This indicates that it is authorized for use in incidental contact with food. (N°165256) |
| Application
Freezing industries. Chain lubrication for ovens, conveyors, bottling lines, food processing etc Packaging machines or printing machines Guides and columns lubrication. |
| Technical data
Operating temperature range: from – 40°C to +250°C; Viscosity @ 40°C: 100 cst; >95% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301); Renewable raw material: >80%; Packaging: 5 litres in jerrycan |
NS 250SZINTETIKUS LÁNCKENŐANYAG MAGAS HŐMÉRSÉKLETŰ KÖRNYEZETBEN |
| Leírás
Nagy teljesítményű lánckenőolaj szélsőséges hőmérséklethez és poros környezethez. |
| Felhasználás
Lánckenés szállítószalag és oltólánc kenése festék és szitanyomó kemencéknél. Erőátviteli láncoknál a falburkoló- és színezőiparban stb. Használható merítéssel, ecsettel, csepegtetővel vagy szórással. |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: -30°C -tól +260°C-ig; Hajtógáz: CO2; Kiszerelés: 650 ml, 5 l |
NS 250SYNTHETIC LUBRICANT FOR CHAINS IN HIGH TEMPERATURE ENVIRONMENTS |
| Description
High temperatures chain oil, used in severe working conditions (heat, humidity etc). |
| Application
For conveyor and quenching chains, paint oven and screen printing ovens. For transmission chains in the wall covering and dying industries, etc. Can be used by immersion, brush application, drip feed or by spraying. No carbonisation residues. |
| Technical data
Operating temperature range: from -30°C to +260°C; Viscosity @ 40°C: 180 cst (vrac); Non-flammable propellant: CO2; Packaging: 650 mls in bottle, 5 litres in jerrycan |
VEGA 68KÖRNYEZETBARÁT KENŐANYAG LÁNCOKHOZ |
| Leírás
Megújuló nyersanyagokból álló, jó kopásgátló tulajdonságokkal rendelkező lánckenőanyag. Környezeti korlátozások nélküli, magas szintű kezelői biztonságra tervezték. Nedves környezetben történő kenésre alkalmas – ellenáll a kimosódásnak – kenőanyag. |
| Felhasználás
Csúszdák és hengerrudak, láncok kenése poros környezetben. Vízálló. |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: -30°C és +200°C-ig; Viszkozitás 40°C-on: 68 cst; MPR: > 86%; Kiszerelés: 20, 200 l |
VEGA 68ENVIRONMENTALLY FRIENDLY LUBRICANT FOR CHAINS |
| Description
Chain lubricant made from renewable raw materials with good anti-wear properties. Designed for high operator safety without environmental restrictions. Suitable for lubrication in wet environments – resistant to washout – lubricant. |
| Application
Lubrication of slides, roller bars and chains in dusty environments. Waterproof. |
| Technical data
Operating temperature: -30°C to +200°C; Viscosity at 40°C: 68 cst; MPR: > 86%; Packaging: 20, 200 l |
VEGA 908KÖRNYEZETBARÁT KENŐANYAG LÁNCOKHOZ ÉS KÁBELEKHEZ |
| Leírás
Megújuló nyersanyagokon alapuló, biztonsági címkézés nélküli nedves környezetben történő kenésre. Sima és tapadó, jó kopásgátló tulajdonságokkal. Nagy behatolási teljesítmény a kenőanyag homogén eloszlásához a láncszem tengelyeinek közepéig. |
| Felhasználás
Szállítóláncokhoz, temperáló láncokhoz, festő és szitanyomó kemenceláncokhoz. Minden típusú felhasználásban, autóiparban, konzervgyárakban, cukorgyárakban, vegyiparban… |
| Technikai adat
Működési hőmérséklet: -30 °C és + 140 °C-ig; Viszkozitás 40 °C-on: 160 cst (ömlesztett); Hajtógáz: CO2; MPR: 100%; Kiszerelés: 650 ml, 5, 20, 200 l |
VEGA 908ENVIRONMENTALLY FRIENDLY LUBRICANT FOR CHAINS AND CABLES |
| Description
Based on renewable raw materials, for lubrication in wet environments without safety labeling. Smooth and adhesive, with good anti-wear properties. High penetration performance for homogeneous distribution of the lubricant to the center of the chain link pins. |
| Application
For conveyor chains, tempering chains, painting and screen printing oven chains. For all types of use, in the automotive industry, canning factories, sugar factories, chemical industry… |
| Technical data
Operating temperature: -30 °C to + 140 °C; Viscosity at 40 °C: 160 cst (bulk); Propellant: CO2; MPR: 100%; Packaging: 650 ml, 5, 20, 200 l |


