Környezetbarát kenőanyagok

ENVIROMENT FRIENDLY PRODUCTS

A Molydal szabadalmazott, környezetbarát termékei veszélytelenek a környezetre, engedélyköteles összetevőktől mentesek, speciális növényi polimer alapú folyékony kenőanyagok. Nem tartalmaznak ózonréteget károsító anyagot, formaldehid- és formalin kibocsátó anyagokat, klórt, glikol-étert, NMP-s oldószereket, V.O.C-t, PBT és vPvB anyagokat, valamint ásványi olajat. A termékek címkéin fel vannak tüntetve a megújuló alapanyagok. Ezeket a termékeket megújuló alapanyagokból állítják elő, és megfelelnek a környezetvédelmi követelményeknek, miközben biztosítják az ipari kenőanyagok műszaki teljesítményét és hatékonyságát. Használatuk azt jelenti, hogy a termelékenységet összekapcsolják az emberek és környezetük megóvásával.

környezettbarát kenőanyagok fémmegmunkáláshozenviroment friendly products polimer veszélytelen harmless formaldehid- v.o.c-t, pbt és vpvb luba solester észter ester-base vízzel keverhető mikróemulzió microemulsion water növényi vegetable fém hidegalakítási vágáshoz, hajlításhoz, lyukasztáshoz, profilozásihoz könnyű préseléshez cutting, bending, punching, holing, light stamping and profiling

Molydal’s patented, special plant polymer-based lubricants are environmentally friendly, harmless to the environment, free of licensed ingredients. They do not contain ozone-depleting substances, formaldehyde- and formalin-emitting substances, chlorine, glycol ether, NMP solvents, V.O.C., PBT and vPvB substances and mineral oil. The renewable raw materials are indicated on the product labels. These products are produced from renewable raw materials and meet environmental protection requirements while ensuring the technical performance and efficiency of industrial lubricants. Their use means that productivity is linked to the protection of people and their environment.

LUBA TERMÉKEK

Környezetbarát kenőanyagok szélsőségesen magas nyomáshoz kiváló kenési tulajdonságokkal. Mélyhúzási műveleteknél használatos ásványi olajok és klórtartalmú kenőanyagok, továbbá elpárolgó folyadékok kiváltására lettek kifejlesztve. Hő hatására (190°C-tó) el nem szenesedő lebomló zsíros réteg a maradvány. Mindenféle anyagon használhatók: fémen, műanyagon, rugalmas műanyagon és gumin.

LUBA PRODUCTS

Environmentally friendly lubricants for extremely high pressure with excellent lubrication properties. They were developed to replace mineral oils, chlorine-containing lubricants and evaporating fluids used in deep drawing operations. The residue is a decomposing fatty layer that does not char under the influence of heat (190°C lake). They can be used on all kinds of materials: metal, plastic, flexible plastic and rubber.

  LUBA 16 LUBA 251 LUBA 40 LUBA 501 LUBA 200 LUBA 216 AL  
Lobbanáspont (°C) >200 >150 >150 >150 >150 >100 Flash point 0C
Viszkozitás 40°C-on (cst) 22 25 28 110 170 40 Viscosity @ 400C (Cst)
4-golyós EP teszt (hegedés) kg 160 250 720 800 800 4-ball EP test (firing) kg
4-golyós EP teszt (kopás) mm / 0,8 <0,7 <0,7 <0,7 <0,5 4-ball EP test (wear and tear) mm
Élelmiszeripari besorolás Nem / No Nem / No Nem / No Nem / No Nem / No Igen / Yes Food industry classification
Megújuló összetevő % 100 45 70 80 60 80 Renewable component
Biológiailag lebomló % 100 80 50 65 100 Biodegradable
Könnyűmegmunkálás O O O O Light processing
Közepesmegmunkálás O O Medium processing
Nehézmegmunkálás O O Heavy duty
Fúrás, menetmegmunkálás, fűrészelés O O Drilling, threading, sawing

LUBA 16

KÖRNYEZETBARÁT KENŐANYAG PROFILOZÁSHOZ ÉS KÖNNYŰ VÁGÁSI MŰVELETEKHEZ

Leírás

Klór-, kén- és VOC-mentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez.  Kifejezetten az elpárolgó folyadékok és alacsony viszkozitású ásványolaj bázisú olajok helyettesítésére. Növényi  észterekből készül, kiemelkedő nedvesítőerővel rendelkezik, ami jobb alkatrész megmunkálást  és hosszabb szerszámélettartamot tesz lehetővé.  Vékony maradék réteget hagy, nem karbonizálódik és hőre teljesen  lebomlik.

Felhasználás

Minden típusú fémen  (alumínium, réz és ötvözetek, acél, bevonatos cink és rozsdamentes acél) végzett vágáshoz, hajlításhoz, lyukasztáshoz, profilozásihoz könnyű préseléshez. Használható menetvágáshoz, fűrészeléshez stb. is. Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 9 -11 Cst; Lobbanáspont: > 190°C; Kiszerelés: 20, 200 l

LUBA 16

ECOFRIENDLY LUBRICANT PROFILING– CUTTING– STAMPING

Description

Cold forming ecofriendly lubricant free from chlorine, sulfur and VOC. It is specifically designed to replace evaporative fluids and light mineral oils. Made from vegetal esters, its outstanding wetting and lubricating properties allows to improve parts finishings and tools lifetime. It leaves a thin protective layer fully thermodegradable, leaving no residuals on parts.

Application

LUBA 16 can be used on any material: aluminum, copper and alloys, steel, zinc-coated steel and stainless steel. Special lubricant for cutting, bending, punching, holing, light stamping and profiling operations. Also suitable for sawing, drilling, light threading. Can be applied by spraying systems, droplets, roller systems (ROLLER LINE).

Technical data

Viscosity @ 40°C: 9 -11 Cst; Flash point: > 190°C ; RRM: 100% ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

LUBA  251

KÖRNYEZETBARÁT KENŐANYAG VÁGÁSI ÉS KÖNNYŰ SAJTOLÁSI MŰVELETEKHEZ

Leírás

Klór-, kén- és V.O.C. mentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez. Kifejezetten az elpárolgó folyadékok és alacsony viszkozitású ásványi olajok helyettesítésére. Növényi észterekből és kopásgátló adalékanyagokból készül, kiemelkedő nedvesítő erővel és kenőképességgel rendelkezik, ami jobb alkatrész megmunkálást és hosszabb  szerszám élettartamot  tesz lehetővé. A vékony maradékréteg hőre lebomlik.

Felhasználás

Minden típusú fémen  (alumínium, réz és ötvözetek, acél, bevonatos cink és rozsdamentes acél) végzett vágási, hajlítási, lyukasztási és sajtolási műveletekhez. Kiválóan alkalmas fűrészelési, fúrási és menetvágási műveletekhez. Könnyű sajtoláshoz ajánlott. Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 8 -10 Cst; Lobbanáspont: > 170°C; Kiszerelés: 20, 200 l

LUBA  251

ECOFRIENDLY LUBRICANT FOR CUTTING AND LIGHT STAMPING OPERATIONS

Description

Cold forming chlorine-free fluid. Designed to replace solvanted oils and mineral based fluids. Made from vegetal synthetic esters, it possesses an outstanding wetting power allowing better parts finishings and longer tools lifetime.

Application

LUBA251 can be used on any material: aluminum, steel, stainless steel. It is suitable for any coldforming operations. It can be applied by rollers, droplets, MQL systems.

Technical data

Viscosity @ 40°C: 8-10 cst ; Flash pointt: > 170°C ; 100% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301) ; MPR : > 45%  ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

LUBA 40

KÖRNYEZETBARÁT, EXTRÉM NYOMÁSÚ KENŐANYAG VÁGÁSHOZ ÉS SAJTOLÁSIHOZ

Leírás

Klór-, kén- és V.O.C. mentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez. Oldószeres olajok és ásványolaj bázisú folyadékok helyettesítésére. Növényi észterekből és kopásgátló adalékanyagokból készül, kiemelkedő nedvesítő erővel és kenőképességgel rendelkezik, ami jobb alkatrész megmunkálást és hosszabb  szerszám élettartamot  tesz lehetővé. A vékony maradékréteg hőre lebomlik.

Felhasználás

Nehéz sajtolási műveletekhez, minden típusú fémen  (alumínium, réz és ötvözetek, acél, bevonatos cink és rozsdamentes acél). Alkalmas menetvágáshoz, és egyéb megmunkálási műveletekhez. Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 8 Cst; Lobbanáspont: > 160°C; Kiszerelés: 20, 200 l

Molydal green

LUBA 40

ECOFRIENDLY EXTREME PRESSURE LUBRICANT FOR CUTTING AND STAMPING OPERATIONS

Description

Cold forming chlorine-free fluid. Designed to replace solvanted oils and mineral based fluids. Made from vegetal synthetic esters, it possesses an outstanding wetting power allowing better parts finishings and longer tools lifetime.

Application

Specifically designed for severe stamping operations for any material: steel, stainless steel, aluminum and alloys. Suitable for threading, machinig operations.

Technical data

Viscosity @ 40°C: 6-10 cst ; Flash point: > 160°C ; > 80% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301B) ; RRM: > 70% ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

LUBA 501

KÖRNYEZETBARÁT EXTRÉM NYOMÁSÚ KENŐANYAG, MENETVÁGÁSIHOZ MÉLYHÚZÁSHOZ

Leírás

VOC- és klórmentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez. Ásványolaj bázisú olajok helyettesítésére tervezték. Növényi észterekből és kopásgátló adalékanyagokból készül, kiemelkedő nedvesítő erővel és kenőképességgel rendelkezik, ami jobb alkatrész megmunkálást és hosszabb  szerszám élettartamot  tesz lehetővé. A vékony maradékréteg hőre lebomlik.

Felhasználás

Elsősorban réz és ötvözetek megmunkálására tervezték, de alkalmas, acél, HLE acél, rozsdamentes acél, alumínium és ötvözetek nehéz megmunkálásához, mint a vágás vagy a mélyhúzási műveletek, amelyeket általában klórozott folyadékkal szoktak végezni. Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 60 Cst; Lobbanáspont: > 150°C; Biológiai lebonthatóság: > 50%; Kiszerelés: 20, 200 l

LUBA 501

ECOFRIENDLY EXTREME PRESSURE LUBRICANT TAPPING, CUTTING, AND DEEP-DRAWING OPERATIONS

Description

VOC-Free and chlorine-free lubricant for metal cold forming operations. Specifically designed to replace mineral based neat oils. LUBA 501 is formulated from vegetal esters and EP additives. Its outstanding wetting and lubricating power helps improving parts surface and tools lifetime. LUBA 501 is designed for deep-drawing, cutting, drilling, tapping and threading operations that are usually made with chlorinated fluids. LUBA 501 helps reducing chemical hazards and improving environmental protection. LUBA 501 also helps reducing fluids consumption and improving productivity. It’s very low viscosity enables easy cleaning and the residual layer is fully thermodegradable.

Application

LUBA 501 is specifically designed for machining copper and alloys. LUBA 501 is particularly suitable for severe operations such as cutting or deep-drawing operations with any material: steel, HLE steel, stainless steel, aluminium and alloys, copper and alloys. Application with felt rollers (ROLLER LINE) or spraying systems.

Technical data

Kinematic viscosity 40°C : 60 cst ; Flash point: > 150°C ; > 50% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301) ;  RRM: > 80% ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

LUBA 200

KÖRNYEZETBARÁT EXTRÉM NYOMÁSÚ KENŐANYAG, MÉLYHÚZÁSHOZ

Leírás

VOC- és klórmentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez. Ásványi olajok és klórozott folyadékok helyettesítésére készült, növényi észterekből és kopásgátló adalékanyagokból, kiemelkedő nedvesítő erővel és kenőképességgel rendelkezik, ami jobb alkatrész megmunkálást és hosszabb  szerszám élettartalmat  tesz lehetővé. A vékony maradékréteg hőre lebomlik, . Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel.

Felhasználás

Minden típusú fémen  mélyhúzási műveletekhez (alumínium, réz és ötvözetek, acél, bevonatos cink és rozsdamentes acél réz esetében azonnal leöblítendő). Alkalmas rozsdamentes acélon és inconelen végzett menetvágási és fúrási műveletekhez.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 200 Cst; Lobbanáspont: > 150°C; Kiszerelés: 20, 200 l

LUBA 200

EXTREME PRERSSURE ECO-FRIENDLY LUBRICANT FOR DEEP-DRAWING OPERATIONS

Description

Cold forming synthetic vegetal ester based fluid. Designed to replaced chlorintated or high viscosisty mineral oils. Its wetting properties enables to improve parts finishings and tools lifetime.

Application

For deep-drawing operations on any material (even copper and alloys). It can also be used for threading, drilling.

Technical data

Viscosity @ 40°C: 200 cst ; Flash point: > 150°C ; > 65% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301) ; RRM: > 60% ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

LUBA 216 AL

ÉLELMISZERIPARI MINŐSÍTÉSŰ KÖRNYEZETBARÁT KENŐANYAG

Leírás

Élelmiszerekkel való véletlenszerű érintkezést biztosító, VOC- és klórmentes folyadék fém hidegalakítási műveletekhez. Ásványi olajok és klórozott folyadékok helyettesítésére készült mélyhúzási alkalmazásokhoz.  Szagtalan és nem irritáló, szilikon, MOSH-MOAH és POSH mentes kenőanyag. Felhordható filccel, hengerrel vagy permetezéssel

Felhasználás

Vágáshoz, sajtoláshoz és hajlításhoz minden anyaghoz, kivéve az izzított rozsdamentes acélt. Kifejezetten ajánlott hidegalakítási műveletekhez az agrár– és élelmiszeriparban, fémcsomagolásban stb.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 46 Cst; Lobbanáspont: > 150°C; Kiszerelés: 20, 200 l

LUBA 216 AL

EXTREME PRESSURE ECO-FRIENDLY LUBRICANT FOR CUTTING  -STAMPING -ACCIDENTAL CONTACT WITH FOOD

Description

Fluid exclusively made from renewable ressources. V.O.C. Free. Odourless and non irritating.without risk of explosion, and without safety labelling. Silicone free. MOSH-MOAH and POSH free lubricant.

Application

For cutting, stamping and bending operation on all materials except annealed stainless steel. Highly recommanded for cold forming operations in the agrofood industry, metalpackaging etc…

Technical data

Operating Temperatures range: -20°C to 200°C ; Flash point: 290°C ; Viscosity @ 40°C: 42-50 cst ; 100% of „easily biodegradable” raw material (OECD 301) ; Renewable raw material: > 80% ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

SOLESTER TERMÉKEK

Környezetbarát észter alapú fémmegmunkáló folyadékok korróziógátló adalékokkal, melyek vízzel keverve mikróemulziót képeznek. Kőolajszármazékot nem tartalmaznak, csak újrahasznosítható összetevőkből állnak.

Biológiai úton lebomlanak, semminemű rákkeltő vagy mutációt előidéző összetevőt nem tartalmaznak, nem toxikusak vagy károsak. Bórtól és másodlagos amin gyököktől mentesek, inhibitoraik révén védenek a korrózió ellen. Valamennyi fémen használhatók, forgácsolási és képlékenyalakítási műveletek kenési feladataihoz.

SOLESTER PRODUCTS

Environmentally friendly ester-based metalworking fluids with anti-corrosion additives, which form a microemulsion when mixed with water. They do not contain petroleum derivatives, they only consist of recyclable ingredients.

They are biologically degradable, do not contain any carcinogenic or mutagenic components, are not toxic or harmful. They are free of boron and secondary amine radicals and protect against corrosion through their inhibitors. They can be used on all metals for lubrication tasks in cutting and plastic forming operations.

  SOLESTER 530 SOLESTER 540 SOLESTER 77  
Viszkozitás 40°C-on (cst) 20 80 2 Viscosity @ 40°C (cst)
Bázis olaj  Észter / Ester  Észter / Ester  Észter / Ester Base oil
PH 20°C-on 8,9 9,4 PH @ 20°C
Hígítási arány 1 – 10 1 -10 100 Dilution ratio
Biológia összetevő % 61 Biological component
Könnyűmegmunkálás O O O Light processing
Közepesmegmunkálás O O Medium processing
Nehézmegmunkálás O Heavy duty
Fúrás, menetfúrás, menetvágás, fűrészelés O O Drilling, threading, thread cutting, sawing

SOLESTER 530

KÖRNYEZETBARÁT MIKROEMULZIÓ BÁRMILYEN ANYAGHOZ

Leírás

Szintetikus emulzió zöld vegyszerek és poliészterek keverékéből. Kezelőkre ártalmatlan nem tartalmaz ásványi olajat, VOC-t, klórt, CFC-t vagy formaldehidet.  Nagy molekulatömegű polimeralapú, magas viszkozitási indexű, nagy hőstabilitást és kiváló kenési képességet biztosító összetevőkkel készült.

Felhasználás

A szokásos emulziókhoz képest drasztikusan csökkenti a felhasználást. Magas lobbanáspontja csökkenti a füstképződést.. Forgácsoláshoz, hidegalakítási, bélyegzési és mélyhúzási műveletekhez is ajánlott. 2%-tól 8%-ig bármilyen megmunkálási művelethez. 1-2% köszörüléshöz

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 20 Cst; Sűrűség: 0,91; Refraktométer együttható: 1,2; Kiszerelés: 20, 200 l

SOLESTER 530

MICROEMULSION FOR ANY MATERIALS (EVEN COPPER AND ITS ALLOYS)

Description

Synthetic emulsion, from a blend of green chemicals and polyesters. Harmless to operators: no mineral oil, no VOC, no chlorine not CFC or formaldehyde. No hazardous labels or phrases. SOLESTER 530 contains 61% USDA certified biobased content.sűrűség

Application

From 2% to 8% for any machining operation. 1% to 2% for grinding.

Technical data

Viscosity @ 40°C: 20 cst ; Density: 0,91 ; Refractometer coefficient: 1,2 ; Packaging: 20 litres in jerrycan, 5 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

SOLESTER 540

KÖRNYEZETBARÁT MIKROEMULZIÓ BÁRMILYEN ANYAGHOZ

Leírás

Magas viszkozitási indexű észter alapú fémmegmunkáló folyadék korróziógátló és extrém nyomásra ható adalékanyagokkal. A SOLESTER 540 vízzel keverve mikroemulziót képez. Kezelőkre ártalmatlan, ásványolaj- és VOC-mentes, nem tartalmaz klórt, foszfort és másodlagos amint, formaldehidet vagy nehézfémeket. A SOLESTER 540 nagyon magas hőstabilitással és kiváló kenési tulajdonságokkal rendelkezik. Hatékonyan védi a szerszámokat, alkatrészeket és berendezéseket a korróziótól.

Felhasználás

A szokásos emulziókhoz képest drasztikusan csökkenti a fogyasztást. Magas lobbanáspontja csökkenti a füstöt. 5-10 %-os hígítás bármilyen megmunkálási művelethez. Mélyhúzási műveletekhez tisztán vagy 30 %-ig hígítva használható.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 80 Cst; Sűrűség: 0,94; Refraktométer együttható: 1; Kiszerelés: 20, 200 l

SOLESTER 540

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MICROEMULSION FOR ANY MATERIALS

 

Description

Ester-based metalworking fluid with high viscosity index, anti-corrosion and extreme pressure additives. It forms a microemulsion when mixed with water. Harmless to handlers, free of mineral oil and VOC, does not contain chlorine, phosphorus and secondary amines, formaldehyde or heavy metals. It has very high thermal stability and excellent lubrication properties, effectively protects tools, parts and equipment from corrosion.

Application

Compared to usual emulsions, it drastically reduces consumption. Its high flash point reduces smoke generation. 5-10% dilution for any machining operation. It can be used neat or diluted up to 30% for deep drawing operations.

Technical data

Viscosity at 40°C: 80 Cst; Density: 0.94; Refractometer coefficient: 1; Packaging: 20 litres in jerrycan, 200 litres in barrel

SOLESTER 77

VÍZBÁZISÚ KÖRNYEZETBARÁT ALAKÍTÓ KENŐANYAG

Leírás

Víz- és növényi polimer alapú folyadék kiváló kenési tulajdonságokkal. Kén- és klórmentes folyadék, amely bármilyen anyaghoz használható hidegalakítási műveletekhez. Nem gyúlékony, VOC-mentes, A maradékréteg termikusan lebomló.

Felhasználás

Kifejezetten acélprofilozási műveletekhez alkalmas kenőanyag. Könnyű vágás és bélyegzés minden fémtípuson. Rozsdamentes acél tekercselése (kéményhüvelyek gyártása), alumínium lyukasztása.

Technikai adat

Viszkozitás 40°C-on: 2 Cst; Sűrűség: 1; Oldószertartalom: 0,1; Kiszerelés: 200 l

SOLESTER 77

AQUEOUS FORMING LIQUID

Description

Vegetable polymer based ready-to-use aqueous fluid, V.O.C free, non-flammable. Non hazardous (very safe for operators). Compatible with all types of metal, including copper and its alloys.

Application

Zinc-plated electro-galvanised steel profiling. Cutting and stamping without drawing out Stainless-steel rolling (manufacturing chimney sheaths). Manufacture of profiles of the gypsum panel type. Manufacture of vineyard posts

Technical data

Viscosity @ 40°C: 2 cst ; Density: 1 ; Solvent content: 0,1 ; Flash point: none ; RRM: 8% ; Packaging: 200 litres in barrel